Zobraziť predošlú tému :: Zobraziť ďalšiu tému |
Autor |
Príspevok |
Alexander Avenarius štamgast fóra
Na fóre od: 27. 5. 2006 Príspevkov: 122 Bydlisko: 15 min. od školy Reputácia: 644.1 Hlasovania: 1
|
Zaslané: nedeľa, 1. apríla 2007, 14:34 Téma: |
|
|
Hej. A keď už sme pri čudesných názvoch slovenských obchodných centier, tak monštrum, čo nám stavajú sto metrov od školy, z ktorého sa má stať „najväčšie a najmodernejšie obchodné centrum na Slovensku“, má ešte divokejší názov než Polus City Center – Yosaria Plaza.
Yosaria Plaza = to je pre zmenu kombinácia skomoleniny mena hlavnej postavy skvelého amerického románu Hlava 22 (Yossarian), pričom už toto priezvisko si autor románu naschvál vymyslel tak, aby americkým čitateľom znelo „čudne arménsky“ + k tomu ešte španielske slovo plaza, prebrané do španielčiny cez latinčinu z gréčtiny, kde pôvodne znamenalo široká ulica.
Super názov obchodného centra pre náš Rose District (Ružinov).
Mimochodom, oficiálna adresa Microsoftu na Slovensku znie:
Microsoft Slovakia s.r.o.
Westend Court
Dúbravská cesta 4
841 04 Bratislava
Nepoznáte slávny dúbravský Westend Court Your own fault
_________________ avenarius@vdp.sk |
|
Návrat hore |
|
|
palsoft štamgast fóra
Na fóre od: 25. 5. 2006 Príspevkov: 101 Bydlisko: Bratislava Reputácia: 515.8 Hlasovania: 2
|
Zaslané: nedeľa, 1. apríla 2007, 15:47 Téma: |
|
|
No architekti alebo developeri sa inšpirujú dosť čudne.. Pri Slimáku sa stavia obytný súbor Obydick. Autor mal zrejme veľmi rád Moby Dick-a
Je čudné, že na Slovensku musia všetky projekty nazývať anglickými skomoleninami. Mne sa napríklad pozdáva aj tradično-slovenský názov Lipový park a nemyslím si, že by sa neujal aj pri iných projektoch. |
|
Návrat hore |
|
|
Alexander Avenarius štamgast fóra
Na fóre od: 27. 5. 2006 Príspevkov: 122 Bydlisko: 15 min. od školy Reputácia: 644.1 Hlasovania: 1
|
Zaslané: nedeľa, 1. apríla 2007, 16:05 Téma: |
|
|
palsoft napísal(a): | Pri Slimáku sa stavia obytný súbor Obydick. Autor mal zrejme veľmi rád Moby Dick-a |
No pfuj... Vzhľadom na to, že dick je v dnešnej angličtine synonymum pre nemenovanú časť mužského tela, nechcel by som tam bývať...
Moby-Dick, čiže Biela veľryba, je inak geniálny román (podľa kritiky možno najkvalitnejší americký román v histórii), ale na Slovensku ho vzhľadom na monumentálnu dĺžku (135 kapitol) a zložitý literárny štýl skoro nikto nečítal.
Keď už je taký trend, pomenovávať novostavby podľa románov, navrhujem supermarket pri zastávke električiek, ktorý skrachoval už tretí raz za pár rokov (najprv Pošeň, potom Starfood, potom DoNa, teraz nič), premenovať na U bratov Karamazovcov. Určite tam hneď bude nával zákazníkov a budova bude praskať vo švíkoch. _________________ avenarius@vdp.sk |
|
Návrat hore |
|
|
NO_REMORSE adept(ka) fóra
Na fóre od: 27. 8. 2006 Príspevkov: 59 Bydlisko: daj pokoj :P Reputácia: 286.8 Hlasovania: 2
|
Zaslané: pondelok, 2. apríla 2007, 18:45 Téma: |
|
|
Hmmm zvláštne to názvy....ale pochybujem že jošáriu plazu niekedy dostavajú vyzerá to celkom beznádejne _________________ Kill the atheist for their body parts!!!
Upravil(a) NO_REMORSE – pondelok, 2. apríla 2007, 18:46 (1 raz opravený text) |
|
Návrat hore |
|
|
bambulka adept(ka) fóra
Na fóre od: 31. 3. 2007 Príspevkov: 20
Reputácia: 271.8 Hlasovania: 2
|
Zaslané: pondelok, 2. apríla 2007, 18:46 Téma: |
|
|
no prepacte ale nevidim suvislost medzi vasou temou a temou 8.B!!!! |
|
Návrat hore |
|
|
NO_REMORSE adept(ka) fóra
Na fóre od: 27. 8. 2006 Príspevkov: 59 Bydlisko: daj pokoj :P Reputácia: 286.8 Hlasovania: 2
|
Zaslané: pondelok, 2. apríla 2007, 18:50 Téma: |
|
|
Dobre,dobre...
Čiže,ak sem zavíta nejaký učiteľ čo našu triedu učí (alebo suploval) tak nech napíše,prečo nás tak strašne nemá rád
Btw,čo je s naším kolektívom? _________________ Kill the atheist for their body parts!!! |
|
Návrat hore |
|
|
bambulka adept(ka) fóra
Na fóre od: 31. 3. 2007 Príspevkov: 20
Reputácia: 271.8 Hlasovania: 2
|
Zaslané: pondelok, 2. apríla 2007, 18:59 Téma: |
|
|
tato tema sa trochu dost zvrtla |
|
Návrat hore |
|
|
bambulka adept(ka) fóra
Na fóre od: 31. 3. 2007 Príspevkov: 20
Reputácia: 271.8 Hlasovania: 2
|
Zaslané: pondelok, 2. apríla 2007, 19:00 Téma: |
|
|
mam pocit ze nikto ani nevie preco nas nema rad a je to len zo zasady |
|
Návrat hore |
|
|
NO_REMORSE adept(ka) fóra
Na fóre od: 27. 8. 2006 Príspevkov: 59 Bydlisko: daj pokoj :P Reputácia: 286.8 Hlasovania: 2
|
Zaslané: pondelok, 2. apríla 2007, 19:07 Téma: |
|
|
Je to s nami zlé.
Nevieme sa na ničom dohodnúť ako kolektív a toľkí, aby sme naraz stíchli a sekali doborotu...to je rozprávka:)Lebo v naše triede sa nachádza veľa hyperaktívnych jedincov... _________________ Kill the atheist for their body parts!!! |
|
Návrat hore |
|
|
bambulka adept(ka) fóra
Na fóre od: 31. 3. 2007 Príspevkov: 20
Reputácia: 271.8 Hlasovania: 2
|
Zaslané: pondelok, 2. apríla 2007, 19:14 Téma: |
|
|
ale v podstate si zato mozeme sami ale vies ja ani nechcem aby z nas boli anjeli to by nebolo ono |
|
Návrat hore |
|
|
bambulka adept(ka) fóra
Na fóre od: 31. 3. 2007 Príspevkov: 20
Reputácia: 271.8 Hlasovania: 2
|
Zaslané: pondelok, 2. apríla 2007, 19:17 Téma: |
|
|
aj ked niesme kolektiv musim proznat ze som rada ze som v triede v akej som a to s uzasnym triednym ktoreho si nazasluzime |
|
Návrat hore |
|
|
NO_REMORSE adept(ka) fóra
Na fóre od: 27. 8. 2006 Príspevkov: 59 Bydlisko: daj pokoj :P Reputácia: 286.8 Hlasovania: 2
|
Zaslané: pondelok, 2. apríla 2007, 19:22 Téma: |
|
|
Jo jó,triedny...dobrý to človek ani nenamietal voči vytnunigovanému zasadaciemu...ktovie čo naň Floreková _________________ Kill the atheist for their body parts!!! |
|
Návrat hore |
|
|
bambulka adept(ka) fóra
Na fóre od: 31. 3. 2007 Príspevkov: 20
Reputácia: 271.8 Hlasovania: 2
|
Zaslané: pondelok, 2. apríla 2007, 19:25 Téma: |
|
|
prosim ta,ta [...] by si nevsimla ze tam polovica ludi neni hlavne je ze sedime tak jak jej sa paci a ze sme pritomny na jej hodine. |
|
Návrat hore |
|
|
NO_REMORSE adept(ka) fóra
Na fóre od: 27. 8. 2006 Príspevkov: 59 Bydlisko: daj pokoj :P Reputácia: 286.8 Hlasovania: 2
|
Zaslané: pondelok, 2. apríla 2007, 19:37 Téma: |
|
|
Hmm,tá CENZúRA je zvláštna v niektorých prípadoch až komická _________________ Kill the atheist for their body parts!!! |
|
Návrat hore |
|
|
bambulka adept(ka) fóra
Na fóre od: 31. 3. 2007 Príspevkov: 20
Reputácia: 271.8 Hlasovania: 2
|
Zaslané: utorok, 3. apríla 2007, 12:59 Téma: |
|
|
podla mna ta cenzura je dost prehnana sak to co som na pisala nieje urazka ale kruta pravda |
|
Návrat hore |
|
|
|